Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Hosting

Diese Website wird über Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA, bereitgestellt. Beim Aufruf verarbeitet Netlify technisch erforderliche Verbindungsdaten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Adresse, Browserinformationen und gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Das dient der Auslieferung und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer zuverlässigen und sicheren Bereitstellung. Netlify kann Daten in den USA verarbeiten. Für solche Übermittlungen nennt das Netlify Data Processing Agreement das EU-US Data Privacy Framework beziehungsweise EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzinformationen von Netlify.

Server-Log-Dateien

Netlify kann zur Bereitstellung, Fehleranalyse und Absicherung der Website Server-Log-Dateien mit den oben genannten Verbindungsdaten verarbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt). Die Daten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für diese Zwecke und gegebenenfalls zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Die konkreten Aufbewahrungsfristen und Garantien für Übermittlungen in Drittländer richten sich nach den Vereinbarungen mit Netlify.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO) sowie dieser Datenschutzerklärung.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die unter Punkt 1 genannte Person. Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen (z. B. per E-Mail an uns). Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Kontaktaufnahme per WhatsApp

Unsere Terminanfrage erstellt aus Ihren Eingaben (Name, Altersgruppe, Art der Anfrage und freiwillige Angaben) zunächst nur in Ihrem Browser eine Nachricht. Wenn Sie auf „Anfrage in WhatsApp öffnen“ klicken, wird WhatsApp mit dieser Nachricht in der Adresse geöffnet. Die eingegebenen Angaben werden dadurch bereits beim Öffnen an WhatsApp bzw. Meta übermittelt, auch wenn Sie die Nachricht dort nicht abschicken. Anbieter ist WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe. Dort können Ihre Angaben, Ihre Telefonnummer und weitere Kommunikationsdaten verarbeitet werden, gegebenenfalls auch außerhalb der EU/des EWR. Die Verarbeitung Ihrer Anfrage durch uns erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder, soweit kein Vertragsbezug besteht, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Sie können uns alternativ telefonisch oder per E-Mail kontaktieren. Weitere Informationen zur Verarbeitung durch WhatsApp finden Sie unter whatsapp.com/legal/privacy-policy.

Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Anfrage und die damit verbundenen personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen. Anfragen löschen wir, sobald sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Google Maps

Diese Website nutzt die Kartenanzeige von Google Maps. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim ersten Besuch wird die Karte erst nach Ihrer Zustimmung geladen. Wenn Sie das automatische Laden erlauben, wird die Karte bei späteren Besuchen ohne erneute Nachfrage geladen; diese Entscheidung können Sie über „Cookie-Einstellungen“ im Footer zurücksetzen. Beim Laden wird eine Verbindung zu Google hergestellt. Dabei können Ihre IP-Adresse sowie weitere Daten (z. B. Standortdaten und Browserinformationen) an Google übermittelt und auch außerhalb der EU/des EWR verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Google Fonts (lokal gehostet)

Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts. Die Schriftdateien werden jedoch nicht bei Google, sondern lokal auf unserem eigenen Server bereitgestellt. Es findet dadurch beim Besuch dieser Website keine Verbindung zu Servern von Google statt und es werden keine Daten an Google übermittelt.

Instagram

Auf dieser Website befinden sich lediglich Verweis-Links (Text- bzw. Bild-Links) zu unserem Profil auf Instagram. Es sind keine Instagram-Plugins eingebunden, d. h. beim Aufruf unserer Website werden keine Daten an Instagram übermittelt. Erst wenn Sie aktiv auf einen solchen Link klicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu Instagram weitergeleitet, wo die Datenschutzerklärung von Meta Platforms Ireland Limited gilt: help.instagram.com/519522125107875.

Cookies

Diese Website selbst setzt keine eigenen Tracking- oder Analyse-Cookies. Erst wenn Sie die Google-Maps-Karte aktiv laden, kann Google eigene Cookies setzen; Details hierzu entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Google.

Ihre Entscheidung, ob die Google-Maps-Karte automatisch geladen werden darf, wird im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage) hinterlegt, damit Sie nicht bei jedem Besuch erneut gefragt werden. Hierbei handelt es sich um kein Tracking-Cookie und es werden keine Daten an Dritte übermittelt; die Information verbleibt ausschließlich auf Ihrem Gerät. Sie können diese Entscheidung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer der Website zurücksetzen.

5. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht:

• Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO)
• die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)
• die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)
• die Einschränkung der Datenverarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
• der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen (Art. 21 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit zu verlangen (Art. 20 DSGVO)

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist:

6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung zur Übertragung vertraulicher Inhalte. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

7. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026